《 隱。久翼 》

清代年年有餘象牙圓雕，長度：42mm，寬度：38mm，厚度：12mm，重量：20g。

在古代，魚跟雁是書信的代名詞，古人為傳達私密信息，以絹帛寫信裝在魚腹中，以魚傳信，稱為「魚傳尺素」。東漢蔡邕的《飲馬長城窟行》中有言：「青青河邊草，綿綿思遠道。遠道不可思，宿昔夢見之。夢見在我旁，忽覺在他鄉。他鄉各異縣，展轉不可見。枯桑知天風，海水知天寒。入門各自媚，誰肯相為言。客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。長跪讀素書，書中竟何如？上言加餐飯，下言長相憶。」內容描述離別的親人以魚作為書信往來的工具，表達出滿滿的思念與情感。唐宋時，達官顯貴會佩戴金制的「魚符」，是身分和權力的尊貴象徵。魚象徵著富貴，「如魚得水」是用來描述工作和生活和諧美滿幸福，每到農曆年，除夕夜的團圓飯桌上一定會有「魚」這道菜，一般習俗都會將這道魚留到隔天初一後再吃，取魚的諧音，寓意「年年有餘」。此件象牙圓雕以蓮葉為主體，背面刻有連綿不絕的魚紋，作品四角各有一穿孔，應為後世為了將其作為配掛件其中一主體使用而再打穿。