《 隱。久翼 》

明代象牙隨形菱芰圓雕掛件，長度：52mm，寬度：28mm，重量：16g。

菱芰，也就是現在俗稱的菱角，原生於歐亞大陸，無論中外，菱角自古以來便是一種日常食品。從周代開始，中國人便開始有食用菱角的紀錄，《周禮》中記載：「加籩之實，菱芡栗脯。」；《列子‧說符》中也曾提到：「夏日則食菱芰，冬日則食橡栗。」考古學家也曾在德國南部的遺跡中發現，從史前時代開始，歐洲人便有食用菱角的習慣。中醫將菱角視為涼性食物，有清熱解毒之效，《本草綱目》記載：「菱芰，有湖泊處則有之，菱落湖中，最易生發。有野菱、家菱，皆三月生蔓延引，葉浮水上，扁而有尖，光面如鏡，葉下之莖有股如蝦股，一莖一葉，兩兩相差，如蝶翅狀。五、六月開小白花，背日而生，晝合宵炕，隨月轉移。其實有數種，或三角、四角，或兩角、無角。野菱自生湖中，葉實俱小，其角硬直刺人，其色嫩青老黑……家菱種於陂塘，葉實俱大，角軟而脆，亦有兩角，彎卷如弓形者，其色有青、有紅、有紫，嫩時剝食，皮脆肉美，蓋佳果也。」兩角的菱芰造型如金元寶一般，十分討喜。古名菱芰，因讀音與「靈芝」相同，有長命富貴的意涵；也有人取其諧音，用來頌揚人的個性有稜有角、剛正不阿；還有人會將菱角和大蔥放在一起，寓意對方「聰明伶俐」；又因菱角的形狀與「蝙蝠」相似，有些紋飾中會用五顆菱角來暗喻「五福臨門」。